Le Velours Des Vierges (tradução)

Original

Elodie Frege

Compositor: Serge Gainsbourg

Você que sonha com a suavidade de virgens
Em cetins inocentes
Elas são como jovens sereias emergindo
De um mar de sangue

Observe-as se arpoximando
Como legiões de amazonas
Montadas audaciosamente em ciclones
Jovens e brilhantes arqueiras
Arcos em punho e vendas nos olhos
Aventurando-se em zonas
Inexploradas

Você que sonha com a suavidade de virgens
Em cetins inocentes
Elas são como jovens sereias emergindo
De um mar de sangue

Você que de onde está vê seus cavalos
Correrem um vento de loucura
A agressividade de sua fúria
Expelida de suas narinas
Eles se lançam em assalto
Atirados à agonia
Em grande galope

Você que sonha com a suavidade de virgens
Em cetins inocentes
Elas são como jovens sereias emergindo
De um mar de sangue

Batalhões em fileiras cerradas
Afastando-se das filhas de Eva
Ao brilho de sua espada
Elas contarão os feridos
Diante de sua presença
Suplicarão em sonho
Que as execute

Você que sonha com a suavidade de virgens
Em cetins inocentes
Teus romances são rios de barrancos
Com areia movediça